亚太媒体搭台传声 APEC主题叙事持续出海

版次:Q10来源:深圳侨报    2026年09月28日

Shenzhen Daily英文原创报道《AI can write news — where does that leave traditional media?》被美联社转载。

Shenzhen Daily记者马俊邦拍摄的亚太媒体高端论坛现场Vlog获推荐登上中国记协Facebook账号“我在现场”栏目,观看量已达186万。

斯里兰卡《Jaffna Monitor》刊登Shenzhen Daily记者关于APEC秘书处执行主任爱德华多·佩德罗的萨专访文章《深圳“以人为本”的技术为APEC指明方向》(《In Shenzhen, APEC finds a laboratory for people-first technology》)。

作为2026年APEC东道主城市,深圳正成为观察亚太发展的重要窗口。伴随亚太媒体高端论坛的举办,一批源自深圳视角的APEC主题深度报道不断登陆海外主流媒体,本地英文媒体在其中承担着重要的实践角色。

亚太媒体高端论坛落下帷幕,但论坛所搭建的亚太媒体沟通渠道继续发挥作用。作为落实“共赴深圳之约 共创美好亚太”媒体合作行动的重要举措,英文《深圳日报》(Shenzhen Daily)聚焦“内容共创”一方面联动海外媒体签约合作、策划共创报道,另一方面推动原创外语内容登陆海外主流媒体矩阵,破解对外传播“声音传不出去、内容难以落地”的现实堵点,把论坛共识转化为可感知、可量化的传播成果。

锚定APEC主场,提前输出深圳观点

国际传播,讲究“快、新、活”。早在亚太媒体高端论坛启幕之前,深圳作为APEC东道主城市就已经受到国际舆论关注。

立足深圳APEC东道主城市定位,Shenzhen Daily对 APEC秘书处执行主任爱德华多·佩德罗萨进行专访,采写的稿件《深圳“以人为本”的技术为APEC指明方向》率先在斯里兰卡《Jaffna Monitor》、卢旺达《AE News》等多家海外媒体落地刊发,提前向全球传递深圳承办APEC相关活动的观察与思考。

该报道以APEC秘书处执行主任佩德罗萨的深圳之行为线索,呈现深圳作为“以人为本的技术”实验室所扮演的角色。佩德罗萨强调,技术的价值在于解决普通人的实际问题,APEC的合作重点应是“互操作性”而非规则统一。他特别强调人员互联互通的重要意义,并认为完整产业链是深圳突出优势,期待各方看到技术与人之间的内在联系。

跨境媒体合作加速落地

论坛期间,亚太媒体合作伙伴计划筹备委员会宣告成立,16 家中外媒体机构成为创始成员。马来西亚国家新闻社、越南通讯社等多家海外媒体纷纷表态,期待打破地域壁垒,深化跨境传媒交流。

会场之上的思想碰撞,快速转化为实打实的业务行动。巴基斯坦《Daily Kasoti》总编辑抵达深圳不足24小时,即与Shenzhen Daily签署内容共创合作备忘录,双方约定开展资讯互换、记者互访,围绕中巴经济走廊、新能源、科技创新等议题共同开展报道。

谈及此次快速合作,该总编辑道出外语内容资源的价值:“对于我们外媒而言,与中文媒体合作往往面临巨大的语言和内容适配门槛,这几乎是不可能完成的任务。但Shenzhen Daily不同,你们拥有海量的全英文及其他语种的优质外语内容产品,这是你们最独家、最可贵的资源,也是让中国声音真正‘传得出去’的重要渠道。”

俄罗斯国家媒体集团NMG、加拿大每日新闻网The Daily Scrum News、马来西亚国家通讯社Bernama等多家媒体相继向Shenzhen Daily抛出橄榄枝。各方认为,媒体合作不能止步于简单稿件转载,期待开展联合策划、素材互通,实现真正意义上的共同叙事。

此外,Shenzhen Daily同步打造多形态融媒体产品记录论坛。记者马俊邦拍摄的亚太媒体高端论坛现场Vlog,获推荐登上中国记协Facebook账号“我在现场”栏目,这条第一视角现场短视频观看量已达186万,以鲜活轻量化的形式向海外网友展现论坛实况。

内容共创实现规模化出海

论坛落幕,但传播效应持续向外释放。据了解,Shenzhen Daily目前已与加拿大每日新闻网、《缅甸先驱报》、巴基斯坦《Daily Kasoti》等十余家亚太媒体达成内容共创合作意向,一批合作内容已实现批量落地。

依托论坛线下交流纽带,Shenzhen Daily围绕APEC议题采写的系列稿件,还被参会海外媒体带回本国陆续转发转载,开辟了内容跨境传播新通路。

围绕论坛热议的“AI 浪潮下传统媒体何去何从”这一行业命题,Shenzhen Daily推出的英文深度报道《AI can write news—where does that leave traditional media?》获得美联社、新加坡《海峡时报》、日本共同社等229家全球媒体转载,覆盖17个国家和地区,包含多个APEC经济体及中国港澳台地区,转载主体涵盖世界级通讯社、国家级新闻机构、英文主流报刊与新闻门户。据相关平台测算,参与转载媒体单家月均访问量为89万,稿件综合访问量触达超2亿,论坛探讨的行业议题借由这些渠道直接触达海外受众。

APEC“中国年”相关活动仍在持续推进。亚太媒体高端论坛搭建起的面对面沟通,为亚太媒体间实现内容共创、稿件跨境流转创造了现实条件。

通过优质深度外语内容输出、媒体签约协作、参会媒体二次传播等多重路径,深圳视角的议题得以进入海外主流叙事,也为亚太不同经济体媒体开展务实协作积累可参考的实践样本。

(据AmazingShenzhen、深圳发布)

作者: